Uttalslexikon - vad är detta?

Som sagt en film hjältinna "Wiz två omständigheter. Om det är fel att lägga tonvikten på orden ... och ställa dumma frågor" Till skillnad från lzhedocherey professor Tikhomirov att vanliga människor värdelös låtsas någon annan, men inte dum råd. Om du inte frågar dumma saker Det är inte svårt, är det korrekta uttalet av ordet, även på sitt modersmål ofta mycket svårt. Det var då att stödet kan komma uttala ordbok av det ryska språket.

Vad är stress och varför det är viktigt att sätta det rätt

Innan vi lär oss mer om uttala ordbok, bör uppdatera dina kunskaper om en så enkel sak som att stress. Således stress - detta val av röst vissa stavelser i ett ord. Trots den uppenbara mindre roll stress, är det ofta det beror på innebörden av det.

Funktioner av stress i ryska språket

På ryska accent kan falla helt på någon del av ordet.

I och med nedgången av samma ord om fall stress kan falla på dess olika stavelser, vilket ökar chansen att göra ett misstag i uttal, inte bara för utlänningar utan även för infödda. I detta avseende, chefen assistent till alla som vill tala korrekt, uttalslexikon. Hur man sätter accent i sammansatta ord, berättar han. Till exempel, även ryssarna själva mispronounce ofta namnen på några välkända mat, kläder eller abstrakta begrepp. Och faktiskt, betoningen i dem som visas i figuren.

Science ORTOEPI och uttala ordbok - vad är detta?

Studie av stress i ord är engagerad i vetenskap ORTOEPI (namnet översätter från grekiska som "rätt tal"). Förutom stress, behandlar denna vetenskap med studien, inrättandet av reglering och orthoepic normer litterärt språk.

Alla data om det korrekta uttalet av ord och fraser lingvist som specialiserat sig på ORTOEPI, tas upp i de särskilda ordböcker kallas uttals.

Varje språk har sin egen uttalslexikon. Det hjälper utlänningar, språkstuderande, att utveckla det korrekta uttalet, och infödda talare - att förbättra sin egen tal.

Historia uttalslexikon

Trots att vetenskapen ORTOEPI kom från antikens Grekland, bör det romerska riket mänskligheten vara tacksamma för första uttalslexikon. Faktum är att vinna ett annat land och förvandla det till sin egen provins, proklamerade romarna Latin tjänstemannen och underkuvandet av människor mot sin vilja tvungen att lära honom. Med tiden i provinserna Latin blev skiljer sig från den officiella, eftersom det tillför ord det lokala språket i erövrat territorium och uttalet av latinska fraser kraftigt förvränga. För att på något sätt organisera det och reducera den till en normal, började publicera speciella kataloger på sig att skriva det korrekta uttalet av de svåraste latinska ord och fraser. Dessa guider är de första i historien om uttala ordboken.

Med kollapsen av det romerska riket för ORTOEPI föll på hårda tider. Endast i XVI-XVII århundraden i Frankrike så småningom började kämpa för renhet av tal. Men medan information om det korrekta uttalet av ord levereras i form av tillägg till grammatiken.

Senare, i analogi med romerska uppslagsverk och började publicera uttala parlörer, som gradvis förvandlas till ordböcker.

I det ryska imperiet uttala norm bildade i början av XX-talet. Vid tiden började många språkliga forskare att publicera sin egen uttalslexikon för att effektivisera det ryska språket.

Med utvecklingen av radio och tv började publicera speciella ordlistor för talare och presentatörer, så att deras tal var ett exempel för eleverna.

Med utvecklingen av datorprogram uttala ordböcker gradvis blir kvarlevor från det förflutna. Sedan i dag, för att ta reda på var att lägga tonvikten på ett eller annat ord, helt enkelt föra in det i en online översättare - och det kommer att vara möjligt att inte bara se var det betonat, men också lyssna på det korrekta uttalet inspelade av infödda talare.

Typer uttalslexikon

Som ni vet är alla ordböcker delas in i två typer:

• Encyklopedisk - innehåller information om olika länder, evenemang, historiska händelser och personligheter och andra.
• Språkliga - specialiserade ordböcker innehåller information om ordet (dess innebörd, stavning, ursprung, översättning, uttal, etc.). Uttalslexikon - språkligt slag.

Hittills har alla uttala ordböcker delas in i två kategorier: papper och elektroniska.

Vi kan urskilja två separata arter - förresten vilken takt beskriver uttalslexikon. Uttalet av dialekt ord från olika regioner som är involverade i uttala dialekt ordböcker. Och här är hur man korrekt lägga tonvikten enligt normerna för den litterära språket, snabba ordböcker av den andra typen, som alla haft och när de söker att tala sant.

Ibland släpper ordböcker påfrestningar på ordklasser. Till exempel, en uttalslexikon verb, substantiv uttalslexikon, etc.

Pappersuttalslexikon

Varje representerar vad papper uttala ordboken. Detta är en vanlig bok, som i alfabetisk ordning arrangerade ord och ange var de sätter tyngdpunkten. Innan datorer, var det enda typ av ordböcker. Men nu har han en allvarlig rival - elektronisk.

Electronic uttalslexikon

Ofta pappersutgåvan av uttalslexikon skannas och digitaliseras. Således kan vem som helst ladda ner en elektronisk version av den nödvändiga uttalslexikon och använda den som pappers publikationer är ganska dyra, särskilt sällsynta. Här endast de skannar inte elektroniska ordböcker.

Electronic uttalslexikon - är ett specialiserat program med automatiserade sökord. För att ta reda på information om det önskade ordet, är det nödvändigt att köra programmet, anger det korrekta ordet i sökmotorn rutan och sedan själva systemet kommer att finna det.

Sådana uttala ordböcker är autonoma (all data finns på installationsskivan och för förekomsten av internet krävs inte) och nätet (utan Internet inte fungerar).

Uttalslexikon av det ryska språket: historia

En av de mest kända första uttalslexikon av det ryska språket var ett verk av den berömda ukrainska lingvisten Ivan (Hilarion) Ogienko. Han 1911, publicerade "Dictionary of stress i ryska språket och reglerna för rysk accent."
Enligt den traditionella versionen av historien uttalslexikon av det ryska språket börjar med 1955 och när han lämnade arbetet Ruben Avanesov och Sergey Ozhegova "ryska litterära uttal och accent: Ordlista". Knappt 30 år publicerades den välkända "uttala dictionary" Avanesov, som blev en handbok för många.

År 1960, F. och M. Ageenko Zarva släppt specialiserad uttalslexikon för talare och presentatörer i radio och TV. Samma författare 1993 publicerade en uttalslexikon av 76.000 ord.

I mitten av 80-talet i Minsk släppte 'Dictionary of ryska accenter' R. Hryslovoy. Samtidigt S. Borunova publicerade sin egen uttalslexikon. Denna upplaga innehöll ca 63.500 ord.

Sedan början av 2000-talet, började återigen aktivt publicera uttala upplaga. Så, 2000, var det på nytt Dictionary Avanesov och Ozhegova. Samma år M. Shtudiner uttala ordbok utgiven av 82,5 tusen ord. Dessutom författarna T. Ivanov och T. Cherkasova utfärdade en guide för att uttala specialiserade högtalare.

Hittills mest publicerade speciella broschyrer eller publikationer som innehåller komplicerade fall av stress i nya ord, i stället för att uttala ordboken. Dessutom har många föredrar att skapa uttala Internettjänster, eftersom de är billigare än publiceringen av boken, och de är lättare att underhålla och redigera.

Om kloka romarna vid den tidpunkten inte kom upp uttalslexikon, okänd, skulle existera i dag olika språk helt och hållet. När allt kommer omkring, inte ha rätt standard uttalet av orden i ett visst språk, i ett par decennier, skulle folk från olika delar av samma land vara De slutade att förstå varandra. 2000 år sedan, och i dag fyller en viktig roll uttala ordbok, eftersom det är standard ren och vacker tal.