Idiom "mil Kolomna" betyder ursprung

För att korrekt förstå innebörden av en talt, förekommer i det ryska språket, ofta måste undersöka det avlägsna förflutna, att gräva i de historiska annaler. Detta gäller även för den mystiska phraseologism "mil Kolomenskoye". Lyckligtvis, Rysslands historia ger oss möjlighet att svara på frågor om vad det innebär och var den kom ifrån.

"Versta Kolomenskoye" ursprung phraseologism

Så, hur detta uttryck har blivit en del av det ryska språket? Låt oss först förstå innebörden av vart och ett av de ord som förekommer "Versta Kolomenskaja" i tal design. Kolomenskoye by historia började många århundraden sedan, det nämndes först i krönikor i regeringstiden av Prince of Moscow Ivan Kalita, och närmare bestämt i 1336. Vid olika tidpunkter, byn som ägs av olika storstads furstar, då det uppmärksammade kungar.

Kolomenskoye en viktig roll att spela i början av trontillträde Ivana Groznogo. Det var han som var den förste att fira sin namnsdag i Kolomenskoye palats, som började flockas till huvudstaden för att känna till alla fester. Under 1610 har byn blivit en satsning ökända False Dmitry II, men bara för en kort tid. Men den högsta toppen nådde i regeringstiden av Alexei Mikhailovich, som gillade att spendera i det under sommarmånaderna med sin familj och följe. Peter och alla bodde där de flesta av hans barndom, hänge sig åt roliga aktiviteter. Idag spelar byn rollen av musei reserv, fick status beviljats under första hälften av förra seklet.

Vad är Versta

Versta - ett ord, som är en integrerad del av uttrycket "mil Kolomenskoye". Denna gamla mått av längd, som har använts på territoriet i det ryska imperiet innan det metriska systemet infördes som bara hände 1899. För referensnummer Versta 1.006680 kilometer.

Verst togs att hänvisa till inte bara den ovan nämnda intervall av längd, men även kolumner som fungerar som ett slags vägmärken, informera resenärerna om miles reste, så de kunde inte gå vilse och dö i tid. Vägar som har liknande tecken, kallas stolpmonterade. Traditionellt har de delmål målats i en sluttande band, detta gjordes för att se till att de uppmärksammats av resenärer. På stolpen indikerar det exakta antalet miles, som lämnade för att gå till (eller från) en viss ort.

kejsarens dekret

Så där gjorde frasen "Kolomna mile"? Detta hände tack monark Alexei Mikhailovich, med smeknamnet sina undersåtar tystaste. Kungen utfärdade ett dekret som beordrade att bygga en speciell stolpar längs alla större ryska vägar. Stolparna indikerade avståndet i miles. Därefter har dessa strukturer kallas verst eller milstolpar. Historien säger att denna innovation kommer att spara en hel del invånare i det ryska imperiet från förstörelse i snön.

Vad har detta "mil Kolomna"? Faktum är, en envåldshärskare, ta hand om sina undersåtar, det gjorde jag inte glömma sin egen bekvämlighet. På hans order, vägen, vilket gjorde det möjligt att nå byn från Kreml, var dekorerad med speciella poler. De hade en mycket större höjd i jämförelse med dem som fastställts i "vanliga" vägar ser mer imponerande. Vidare dekoration av varje kolumn tjänade som en ritning av vapenskölden av landet.

Betydelse phraseologism

Överraskande, lokalbefolkningen "Imperial" poler utrustad med imponerande storlek är det inte mycket. De klagade ständigt att eftersom de blir svåra att använda vägen. Road döptes omedelbart "hög", och sedan fanns det också ett talesätt "Kolomenskoye mile". Vilket innebär att det var mycket oväntat. När allt kommer omkring, som folk började kalla mycket hög. New idiom snabbt fångas på ryska.

Så, vad gör "Kolomna mile"? Detta kommer att bidra till att bättre förstå synonymer, som är lämpliga för detta talesätt: majstång, midsommarstång, gänglig. I de flesta fall är den stabil struktur som används i en ironisk mening, oavsett om det är skrivet eller talat språk.

exempel på användning

Idiom, vars värde anses i den här artikeln är ofta i litteraturen. Till exempel är det möjligt att återkalla produkten, "Zvonareva Family", skriven av författaren Aleksandrom Stepanovym. Hjältinnan indikerar hjälte föreslår att hålla henne på det faktum att alla människor kommer att uppmärksamma sådana "Kolomna mile", som han och att hon inte vill. Det är underförstått att mannen har en mycket hög tillväxt, som tillåter honom att stå ut från mängden, inte ansöker om detta ingen ansträngning.

Kan nås och den berömda historiska romanen "Peter den store", som skapas av författaren Alexei Tolstoy. Hjälte verk beskriver framväxten av en tonårspojke som säger att han redan har lyckats sträcka ut "med Kolomna mile" ett tag, tills han hade sett honom.

Vad du behöver veta

Det är uppenbart att det inte bara är synonymt idiom "Kolomenskoye mile". Anthony, som är bäst lämpad - shorty. Du kan också använda andra ord - undermåliga, låg.

Det är nödvändigt att ta hänsyn till det faktum att ordningen för arrangemanget av ord i detta fall inte spelar en viktig roll. "Kolomenskaja mile" eller "mil Kolomna" - betydelsen bevaras densamma, oavsett vilket alternativ inte använde högtalaren.