Biografi och kreativitet Karamzin NM Lista över verk av Karamzin

Bekanta ord som välgörenhet, attraktion och till och med kärlek, används ofta av oss. Men väldigt få människor vet att om det inte var för Nikolai Karamzin så kanske de aldrig hade dykt upp i en rysk persons ordlista. Kreativitet Karamzin jämfört med verk av den enastående sentimentalisten Stern, och till och med sätter författare på en nivå. Han hade djupt analytiskt tänkande och lyckades skriva den första boken i Rysslands historia. Karamzin gjorde detta utan att beskriva ett separat historiskt stadium, det nutida som han var och ge en panoramabild av statens historiska bild.

Barndom och ungdom av N. Karamzin

Det framtida geniet föddes den 12 december 1766. Han växte upp och blev uppväxt i hans faders hus, Mikhail Yegorovich, som var en pensionär kapten. Nikolai förlorade sin mamma tidigt, så hans uppväxt var helt upptagen med påven.

Så snart han lärde sig läsa tog pojken böcker från sin mors bibliotek, bland annat franska romaner, verk av Emin, Rollin. Grundskolan Nikolai fick hemma, studerade sedan på Simbirsk ädelbräde, och efter 1778 skickades han till professor Moskovskijs styrelse.

Även i sin barndom började han vara intresserad av historien. Detta underlättades av en bok om Emins historia.

Nikolays nyfikenhet gjorde det inte möjligt för honom att sitta länge på plats, började han studera språk, gick för att lyssna på föreläsningar vid Moskvauniversitetet.

Tidig karriär

Karamzins kreativa arbete går tillbaka till de tider då han tjänstgjorde i Preobrazhensky Guards Regiment of St. Petersburg. Det var under denna period som Nikolai Mikhailovich började försöka sig i en författares roll.

Bidrog till bildandet av Karamzin som konstnär av ordet och bekantskapet, som han började i Moskva. Bland hans vänner var N. Novikov, A. Petrov, A. Kutuzov. Under samma period gick han med i den offentliga verksamheten - hjälpte till att förbereda och släppa tidningen för barn "Barnläsning för hjärtat och sinnet".

Tidsperioden för tjänsten blev inte bara början på Nikolay Karamzins kreativa verksamhet , utan också bildat honom som en person, gav chansen att göra många bekanta som var användbara. Efter hans fars död beslutar Nicholas att sluta sin tjänst, aldrig återvända till henne. Mot bakgrund av detta på tiden betraktades detta som djärvhet och utmaning för samhället. Men vem vet, om han inte slutade sin tjänst, kunde han publicera sina första översättningar, liksom originalarbeten, där det finns ett stort intresse för historiska ämnen?

Resa till Europa

Karamzin liv och arbete förändrade plötsligt sitt vanliga sätt, då från 1789 till 1790, Han reser genom Europa. Under resan besöker författaren Immanuel Kant, vilket gjorde honom till ett extra intryck. Nikolai Mikhailovich Karamzin, vars kronologiska bord fylls på med sin närvaro i Frankrike under den stora franska revolutionen, skriver senare sina brev av en rysk resenär. Det är det här arbetet som gör honom känd.

Det finns en åsikt att det är den här boken som öppnar den nya eran av rysk litteratur. Detta är inte orimligt, eftersom sådana vägmärken inte bara var populära i Europa, men också hittade deras anhängare i Ryssland. Bland dem A. Griboyedov, F. Glinka, V. Izmailov och många andra.

Därför "fötter växa" och jämföra Karamzin med Stern. "Sentimental resa" av den senare om ämnet liknar Karamzin-verk.

Ankomst till Ryssland

Återvänder till sitt hemland beslutar Karamzin att bosätta sig i Moskva, där han fortsätter sin litterära karriär. Dessutom blir han en professionell författare och journalist. Men denna periodens ursäkt är givetvis publiceringen av Moskva Journal, den första ryska litterära tidningen, där Karamzins verk publicerades.

Parallellt publicerade han samlingar och almanackor, vilket stärkte honom som en fader till sentimentalism i rysk litteratur. Bland dem, "Aglaia", "Pantheon of Foreign Literature", "Mina trivialiteter" och andra.

Dessutom etablerade kejsaren Alexander jag titeln till en domstolshistoriker för Karamzin. Det är anmärkningsvärt att efter ingen tilldelades en sådan titel. Detta stärkte inte bara Nikolai Mikhailovits finansiella ställning, utan stärkte också sin status i samhället.

Karamzin som författare

Till författarna gick Karamzin redan i tjänsten, eftersom försök att försöka sig på detta område vid universitetet inte krönade med stor framgång.

Karamzin kreativitet Kan delas in i tre huvudlinjer:

• Konstprosa, som är en väsentlig del av arvet (i listan: berättelser, romaner);
• Poesi - det är mycket mindre;
• Fiktion, historiska verk.

I allmänhet kan hans arbetares inflytande på den ryska litteraturen jämföras med katarinas påverkan på samhället - det var förändringar som gjorde industrin mänsklig.

Karamzin är en författare som har blivit utgångspunkten för ny rysk litteratur, vars tid fortsätter till denna dag.

Sentimentalism i Karamzin

Karamzin Nikolai Mikhailovich översatte uppmärksamheten av författare, och som en konsekvens deras läsare, till känslor som en dominerande mänsklig väsen. Det är detta drag som är grundläggande för sentimentalismen och skiljer det från klassicism.

På grundval av den normala, naturliga och korrekta människans existens borde det inte finnas någon rationell början utan frisläppandet av känslor och impulser, förbättringen av människans sensoriska sida som sådan, som ges av naturen och är naturlig.

Hjälten är inte längre typiska. Han var individualiserad, gav honom unikhet. Hans erfarenheter berövar honom inte av sin styrka, men berika honom, lära honom att känna världen subtilt, för att reagera på förändringar.

Programprodukten av sentimentalism i rysk litteratur anses vara "Poor Lisa". Detta uttalande är inte helt sant. Nikolai Mikhailovich Karamzin, vars arbete exploderade bokstavligen efter publiceringen av "Ryska Rysslands brev", introducerade sentimentalismen vägbeskrivningar.

Karamzin Poesi

Karamzines dikter upptar mycket mindre utrymme i sitt arbete. Men underskatta inte deras betydelse. Som i prosa blir Karamzin poeten en sentimentalismens neophyte.

Poesin av den tiden styrdes av Lomonosov, Derzhavin, medan Nikolai Mikhailovich ändrade kurs mot europeisk sentimentalism. Det finns en omorientering av värden i litteraturen. Istället för en extern, rationell värld, författaren fördjupar in i människans inre värld, är intresserad av hans andliga krafter.

Till skillnad från classicism blir tecken enkla tecken, vardagsliv, syftet med Karamzins dikt är ett enkelt liv, som han själv hävdar. Naturligtvis, när man beskriver vardagslivet, avstår poeten från frodiga metaforer och jämförelser, med hjälp av vanliga och enkla rimmer.

Men det betyder inte att poesin blir dålig och medioker. Tvärtom är Karamzins poetiska kreativitet det främsta målet att kunna hitta tillgängliga konstnärliga medel, så att de ger den rätta effekten och samtidigt förmedlar hjältes erfarenhet.

Verserna är inte monumentala. De visar ofta den mänskliga naturens dualitet, två synpunkter på saker, enhet och kamp mot motsatser.

Prosa av Karamzin

De estetiska principerna för Karamzin återspeglas i prosa finns också i hans teoretiska verk. Han insisterar på att flytta ifrån den klassiska besatthet med rationalism mot människans känsliga sida, hans andliga värld.

Huvuduppgiften är att övertala läsaren till maximal empati, för att tvinga att uppleva inte bara hjälten utan även med honom. Således bör empati leda till en inre omvandling av en person, för att tvinga honom att utveckla sina andliga resurser.

Den konstnärliga sidan av arbetet är så konstruerad som dikterna: ett minimum av talkomplexa vändningar, prakt och pretentiöshet. Men så att samma resenärs anteckningar inte är torra poster, i dem orienteringen mot mentalitetens reflektion kommer karaktärerna fram.

Karamzins romaner beskriver händelserna i detalj, med fokus på sakerens sensuella natur. Men eftersom det var mycket intryck från resan utomlands, gick de på papper genom siktet av författarens "jag". Han blir inte knuten till föreningarna förstärkta i medvetandet. Till exempel huskade London honom inte av Thames, broar och dimma, men på kvällarna när ljus tänds och staden lyser.

Tecken hittar författaren själva - det här är hans medresenärer eller samtalare som Karamzin möter under resan. Det är värt att notera att detta inte bara är anmärkningsvärda människor. Han tvekar inte att prata med sekulära lionesses och med fattiga studenter.

Karamzin historikern

Det nittonde århundradet leder Karamzin till historien. När Alexander jag utser honom som en domstolshistoriograf, genomgår Karamzins liv och arbete igen radikala förändringar: han avstår helt och hållet litteraturaktivitet och fördjupas i skriftliga historiska verk.

Konstigt som det kan verkade ägnade Karamzin sitt första historiska arbete, "En anteckning om det gamla och nya Ryssland i dess politiska och civila relation", för att kritisera kejsarens reformer. Syftet med Zapiski var att visa konservativa sociala lag, liksom deras missnöje med liberala reformer. Han försökte också hitta bevis på att sådana reformer är värdelösa.

Karamzin - översättare

Karamzin, vars biografi och kreativitet är mycket mångsidig, letade också efter sig själv inom översättningsområdet. Och sökningen blev kronad med framgång. Nikolai Mikhailovich blev inte bara en stor utövare, utan en teoretiker för översättningen av sin tid.

Språk från vilket han översatte verk:

• engelska;
• Franska;
• Tyska.

Författaren gjorde inte ordliga översättningar, men försökte modifiera dem stilistiskt, för att få dem närmare och att koda dem till "ryska örat". Han ägnade inte bara särskild uppmärksamhet åt stilen att skriva originalet, men arbetade också noggrant med att återskapa stämningen som förkroppsligas i originalet, för att inte förlora den minsta partikeln för att förmedla upplevelser.

Kommer att arbeta med skapandet av en viss författare studerade Karamzin kreativitet, kortfattat bekantat med ytterligare information från läsarna.

Författaren utpekade tre grundläggande principer på vilka en kvalitets översättning skulle baseras:

• Renhet hänvisar till lexiskt material.
• Smoothness är en fråga om stilistisk monotoni.
• Pleasantness - översättningen ska vara så exakt som möjligt men inte på något sätt parallell. Det ska lätt uppfattas.

Reform av Karamzins språk

Påverka litteraturen kan Karamzins arbete inte hjälpa till utan att påverka förändringar i tal. Författarens huvuduppgift var att närma sig det levande, vardagliga språket. Han försökte rensa den av föråldrade ordförråd, fantasifulla förklaringar. Men samtidigt var Nikolai Mikhailovich också en motståndare till missbruk av vanliga människors ord, så att de inte passar in i förståelsen av ett kvalitetstal som är tillgängligt men vackert.

Karamzin berikade det ryska språket och uppfann många nya ord tack vare tillägget av grunden, omvandlingen av ordkombinationer eller genom att introducera dem från andra språk. Bland dessa ord: industri, kärlek, mänsklighet och andra.

"Rysslands historia"

Det mest kända historiska arbetet, skrivet av Karamzin, är "Rysslands historia". Grunden för arbetet var "En anteckning om det gamla och nya Ryssland i sin politiska och civila inställning." Det jobbar på det, Karamzin Nikolai Mikhailovich, vars verk alltid har haft historiska utbrott, anteckningar från historien, tänk på att skapa ett stort analytiskt arbete.

Viftade arbetets globalitet ritade han information från annalerna, varav många först användes i vetenskapen i allmänhet. Karamzin rekonstruerade inte bara bit-bit historien, utan fann också fler och fler källor. Så det var han som öppnade Ipatiev Chronicle.

Strukturen av "Historia":

• Introduktion - beskriver historiens roll som vetenskap;
• Historia fram till 1612 från tiden för nomadiska stammar.

Varje berättelse, berättelsen slutar med moraliska och etiska slutsatser.

Betydelsen av "historia"

Så snart Karamzin avslutade sitt arbete, splittrade "Rysslands historia" bokstavligen som heta tårtor. I en månad såldes 3000 exemplar. "Historia" har lästs av alla: orsaken till detta är inte bara fyllda vita fläckar i statens historia utan också enkelheten, presentationen är lätt att presentera. På grundval av denna bok var det inte ett konstverk, för "Historia" blev också källan till berättelserna.

"Rysslands historia" var det första analytiska arbetet på Rysslands historia. Det blev också en mall och ett exempel för vidareutveckling av intresse för historia i landet.

Författaren insisterade på autokratins effektivitet som det enda sanna sättet att leva i staten. Detta orsakade en härdande storm bland den liberala sinnesdelen av befolkningen.