Korrekturläsare: profession och dess funktioner

Varje dag, folk bläddrade tidningen, läsa en mängd olika tidningar och webbplatser på internet, med tanke på skyltar och skyltfönster, undrar när upptäckts något fel i texten. Detta händer även, men sällan. När allt kommer omkring, före offentliggörandet av något textmaterial kräver granskning korrekturläsare.

beskrivning

Corrector - ett yrke vars väsen är ganska enkel: Läs texterna innan publicering, hitta och korrigera alla stavning, stilistiska och grammatiska fel. Det bör övervaka efterlevnaden av policy formulering. I publicering sådana specialister är i hög efterfrågan. I varje tidning eller tidskrift har åtminstone en corrector som säkerställer att texterna var rätt. Det är uppenbart att denna person måste ha betydande kunskaper i det ryska språket.

berättelse

Corrector - yrket är mycket gamla, eftersom människor som är specialiserade på att korrigera fel existerade 2000 år sedan i Rom. De arbetade i butikerna som sålde böcker, vychityvaya och korrigera fel. Så snart tryckeribranschen böcker trycktes i stora upplagor, har textredigering blivit mycket populärt.

Idag finns det ett stort antal virtuella tjänster, gör det möjligt att utföra stavningskontroll och belysa eventuella fel. På grund av deras arbete har blivit mindre nödvändigt som en korrekturläsare. Men det är nödvändigt att säga att alla dessa tjänster är fortfarande långt ifrån perfekt. Författare som litar på dem, förlorar vaksamhet och tyvärr läskunnighet.

Krav på kandidater

Du kan ofta höra frågan: Concealer - ett yrke eller special? Snarare gör yrket, eftersom universiteten inte lär det till equalizer. Men utbildning är fortfarande nödvändigt. Här är en lista över standardkrav för en bra korrekturläsare:

• Högre språklig eller filologisk utbildning.
• Behärskning av ryska språket.
• Kunskap om tecken som används i bevis.
• Kunskap om typografi och dess principer.
• Flit och omsorg.

För publikationer som är specialiserade på ett visst område, ofta behöva justera texterna upplevelseindustrin. Det kan vara juridiska, ekonomiska texter. I sådana fall, arbetsgivare föredrar ofta korrekturläsare som är utbildade inom branschen, och inte bara lingvister eller filologer.

Förresten, utbildning är ofta inte tillräckligt, eftersom behovet är fortfarande en medfödd talang.

Ibland behöver man åtminstone en grundläggande kunskaper i ett främmande språk, liksom innehav av datorprogram, eftersom texter inte alltid justeras i alla kända Word.

Att arbeta med ett stort antal referensböcker och ordböcker - det är också ett av kraven. När allt kommer omkring, det korrekturläsare - ett visst yrke. Du måste vara inte bara en kompetent person, som expert.

Bland de önskvärda kunskaper och färdigheter som behövs för att notera följande:

• Innehav av programvaran för att hitta buggar.
• Innehav publiceringsprogram.
• Kunskap om systematiken i publiceringsprocessen och arbetet i media.

Rekrytering, uppmärksamma inte bara till en viss grad, men också för att utföra testet uppgift, som planerar att genomföra textredigering. Av denna anledning kommer yrket inte kunna få slumpmässiga människor.

utsikter

Textredigering - detta är inte en verksamhet som kan ge kandidater höga resultat och karriär tillväxt. Att arbeta i förlag kan vi stiga till rang av ledande korrekturläsare. Vid denna tillväxt är över. Lönerna är inte särskilt hög, men du kan få en bra betalning om en dag för att läsa och redigera minst hundra sidor text. Detta är en mycket stor börda. I vissa fall kan det vara så att justerings blir redaktör för avdelningen, men det kommer att kräva en enorm insats. Ledare för korrigerare, brukar göra bra, eftersom de är försiktiga, grubblande. Alla ansträngningar förskjutningar kvar i skuggorna, som berömmelse och pengar som mottagits av författaren. Tja, om texten kommer att bli en mycket dålig misstag, straffet kommer att vänta för bara corrector.

löner

Ersättnings corrector är låg. Den sträcker sig från 18 till 45 tusen rubel. Den genomsnittliga lönen är mängden 21 tusen rubel. Det är därför många medlemmar av yrket arbetar i flera förlag. Det är fullt möjligt, eftersom produktionscykler alla olika förlag. hem corrector - är ett annat område av yrket där du kan få en bra extra inkomst på sin fritid.

För- och nackdelar

Arbets corrector har både positiva och negativa sidor. Fördelarna är bland annat:

• Jobb för dem som inte gillar att leda en aktiv livsstil och välja en stillasittande arbete.
• Det är möjligt att arbeta på distans.

Nackdelarna är:

• Monotont och rutinarbete.
• höja utsikterna för en karriärstegen vag.
• Den höga graden av ansvar för liten lön.

Den huvudsakliga arbetsplats - den tryckta och online-upplagor. Men du kan också parkera i tryckeriet, eller att där det finns en tjänst som ansvarar för PR.

Vissa förlag, försöker spara pengar, ger korrigering av texter till journalister eller copywriters. Men praktiken visar att fortfarande måste kontrollera en professionell korrekturläsare, som författarna är inte utan fel, och publikationen förlorar trovärdighet.