BildningSpråk

Fuhrer - a ... innebörden av ordet "Führer"

"Führer" - ett tyskt ord. Höra det, oftast kommer ihåg namnet på de värsta brottslingar XX-talet - Adolf Hitler. Hur bokstavligen översätter ordet? Och om det har andra betydelser?

Ledaren, som också är Führern

Översatt från den tyska kända kanske för alla. "Leader", "ledare" - en substantiv sådana analoger som finns i det ryska språket. Der Führer Ordet kommer från verbet f Uhren, vilket kan översättas som - "leda", "rubrik", "kontroll". Det finns andra värden.

D er Führer - huvudet, huvudet. Detta ord kan också översättas som "guide", "ledare", "Guide". Dessa värden har en fjärranslutning till uppfattningen att vi överväger i den här artikeln. Efter Führern - är den som inte bara leder. Han leder folk till omhuldade målet att uppnå allmän lycka som skall komma.

Sann lycka kommer att påverka endast de utvalda. Till exempel, företrädare för "överlägsna rasen". Den primära är ett värde förvärvade ordet "Führer". Översättning från tyska till 1941 i Sovjetunionen, gjorde negativa associationer av folket inte orsaka. När allt kommer omkring, dessa regler ange ditt Fuhrer - en man som av någon anledning att kallas en ledare.

Hitler

Tyskarna gav Hitler titeln "Führer". Det låter konstigt för någon som känner till översättningen av ordet. Men inte mindre absurt att utlänningar gång trodde och användningen av termen "ledare" i förhållande till Stalin.

Fuhrer - en ledare. Kameraden - kamrat. De har mycket gemensamt nazistiska och stalinistiska diktaturen. Detta tillkännagavs idag skrev många böcker. Ändå Vasiliy Grossman i sin roman "Liv och öde" jämfört tyranner av det tjugonde århundradet, som han senare betalt. Detta ord har många nyanser. Och det var negativa under andra halvan av nittonhundratalet.

Fuhrer - en diktator. Man kan säga att tack vare Hitler i det tyska språket verkade semantisk nybildning. Och bara några decennier efter slutet av andra världskriget i vårt land började öppet jämföra den tyska begreppet "Führer" med det ryska ordet "ledare". Men till skillnad från Stalin, Hitler hade denna titel på en officiell nivå.

Führern och Duce

På trettiotalet, fyrtiotalet och första hälften av Hitlers hans patriotiska landsmän kallas ofta helt enkelt - Führer. Det blir resistent frasen Jawohl Mein Führer! (Yavol, mein Fuhrer). Översättning: "Ja, min ledare!" Namnet på den tyska ledare inte säga förgäves. Gudfruktiga tyskar har helt glömt om budet: "Du skall inte göra dig själv en idol" För information om hur Hitler kunde vinna den nationella kärlek, på gränsen till fanatiska beundran, skrev många historiska verk. Men lyckades han bli Führern inte omedelbart.

Vägen för den här mannen till den politiska scenen har varit lång. Hitler fick denna titel är inte lätt. För att få titeln Führern var han för mer än tio år varit att främja, förvärva större betydelse och respekt bland medlemmarna i de tyska arbetarpartiet. Först han inte märker. Han blev sedan en överraskning, och efter, och respekt. I slutet av trettiotalet mesta av befolkningen i Tyskland idolized liten man med så lite gemensamt med den typiska tyska.

År 1922, inspirerad av Hitler, Mussolini, och det var hans marsch mot Rom. Italienska politiker han snart överträffas i alla: aggression, smidighet, styrka, inflytande på massorna. Det var dock senare. En första Hitler lånat från Mussolini titel. Führer - det är samma Duce, bara i den tyska sätt.

SS Reichsführer

En mening der Führer - ledare. Frasen "Führern" är inte korrekt. SS - en förkortning av ordet Schutzstaffel, vilket innebär paramilitär formation, som liksom varje organisation, det var en ledare. De var Reichsführer. Bokstavligen är det titeln på det ryska språket kan översättas som "Imperial ledare."

Den sista tysk officer ockuperar posten som Reichsfiihrer SS var Karl Hanke. Men i detta läge var han bara sex dagar. Berättelser kända mer för Genrih Gimmler - Reichs SS 1929-1945. Och intresset är inte bara livet för en historisk person, men också död.

Himmler greps i slutet av kriget de tidigare sovjetiska krigsfångar. Det faktum att han är Reichsfuehrer visste ingen, tills han själv inte kommer att erkänna det. Då var Himmler kunna ta en dos kaliumcyanid, lagring av den befäl tradition och dör, och innan de förhör. Det faktum att man som förklarade sig och Himmler begick självmord, var verkligen Reichsfiihrer, under en lång tid tvivlade. snart uppgrävning utfördes därför efter kriget.

Standartenfiihrer

Detta är en annan SS rang. Standartenfiihrer motsvarade det frodigt av överste. Det är denna rit var hjälten i den berömda sovjetiska serien "Sjutton Moments of Spring" Isayev. Ordet "Standartenfiihrer" hittades i filmerna och i litteraturen. Namnet på denna ordning kallas, till exempel i boken Strugatsky "måndag börjar på lördag".

Sonderfuhrer

Slutföra listan över begreppen militär terminologi, bör det kallas, och detta rang. Sonderfuhrer - officer att ockupera vissa positioner på grund av någon yrkesskicklighet.

andra värden

Führer morfem är en del av många komplexa tyska ord har helt fredliga värde. exempel:

  • Parteiführer (ledare).
  • Oppositionsführer (oppositionsledaren).
  • Spielführers (kapten).
  • Abteilungsführer (avdelningschef).
  • Zugführer (chef för tåg).

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sv.unansea.com. Theme powered by WordPress.