Yuri Andrukhovych: biografi, kreativitet

Yuri Andrukhovych - känd ukrainsk författare, poet, översättare av litterära texter, essäist. Född 1960 i Ivano-Frankivsk, tidigare namn som var Stanisław. Hemstad författaren blev startpunkten för skapandet av flera framstående författare och konstnärer, som var kännetecknande för de mest slående egenskaperna hos ukrainska postmodernism. Detta fenomen kallas senare "Stanislavsky fenomen."

Utbildning och karriär

Yuri Andrukhovych, vars biografi som författare började i Ivano-Frankivsk, som en del av den poetiska gruppen "Bu-Ba-Bu" (burlesk - Balagan - buffoonery) väljer för högre utbildning i staden Lviv. Han inträdde i Institute of den grafiska industrin, för att skilja den litterära redigering och journalistik, som slutar 1982

År 1991 Yuri Andrukhovych avslutar högre litteraturkurser vid litterära institutet för dem. Gorkij i Moskva. År 1994 försvarade han sin avhandling i ämnet kreativitet Bohdan-Igorya Antonicha förbjuden i Sovjetunionen, den ukrainska poeten av det tjugonde århundradet. Ämnet för hans doktorsavhandling var ett verk av amerikanska poeter av beat generation.

Initiativtagare till inrättandet av Association of ukrainska författare. Upprepade gånger publicerats i den populära litterära tidskrifter i Ukraina. Yuri Andrukhovych, vars verk översatts och publicerats i många europeiska länder, översätter han aktivt litteratur från engelska, tyska, polska och ryska i sitt hemland Ukraina.

utomhus~~POS=TRUNC aktiviteter~~POS=HEADCOMP

Född i Ivano-Frankivsk, kunde Andrukhovich knappast tillhöra kulturellt till någon annan än ukrainsk tradition. I slutet av 80-talet. Det blir aktiv, "Ruh" ( "Motion") av den demokratiska organisationen förespråkar oberoende ukrainska SSR. Romanen "The Moscoviad" uttrycker förkastande av allt som är ansluten med kollapsen av Sovjetunionen och den lands pravonaslednitsey.

Yuri Andrukhovych, foton som under åren mer och mer visa sin likhet med en typisk ukrainsk kosack - en uppriktig patriot av sitt land och aktivt efterföljaren till dess kulturella traditioner. Men i hans personliga åsikter som fortfarande finns kvar i synnerhet enskilda toner, som inte ger en hänga slarvigt etiketter på den. Andrukhovych övertygelser kan beskrivas allmänt som en kosmopolitiska. Om det fungerar och det finns anti-ryska yttringar, de fokusera mer på staten, med dess varelser än på kultur, språk och människor.

kreativt sätt

Den första kollektionen Andrukhovych "Himmel och Square" släpptes 1985. Det var poesi som tar betraktaren i en värld av eleven frihet, huliganism och karneval stämning. I samlingen fanns två huvudsakliga motiv som väl återspeglas i titeln. "Heaven", symboliserade naturfilosofi, naturen med dess eviga ljus, och "fyrkantig" - urbanism. Unga Andrukhovych verser kunde gå in i någon patetisk känsla, men revs och misshandlades metaforer stereotypa bilder.

År 1989 världen såg samlingarna "Seredmіstya" ( "Downtown") och novellen "Till vänster där hjärtat är." Under 1990-talet föredrar författaren genren romanen: 1992 publicerade han den sensationella "The Moscoviad" 1996 - "Perversion". En av de sista verk av Andrukhovych - "Lexicon intima städer" - berättar historien om den gömda i olika sinnen av ordet punkten i hans liv.

Den ryska huvudstaden i författaren

Års bosättning i Rysslands huvudstad blev period i livet då skrivit "The Moscoviad". Yuri Andrukhovych publicerar roman, kallas av vissa kritiker som "Little Apocalypse" 1993. I arbetet beskrivs en, som varar som en evighet, dag i livet för en viss Otto von F. Den här unge mannen, en student, försvinner kaotiska liv, ständigt dricka alkohol och träder i promiskuösa relationer med kvinnor. Syftet med sitt liv eftersom arbetet är inte klart. Troligtvis inte existerar det. Institution som deltar Otto, som beskrivs som tröskeln till gropen, och laddningen av den ingående det är Beelzebub. Moskva presenteras i romanen som fan, där huvudpersonen var för sina många synder.

Med alla typer av kretsar och vandra i denna "helvete", Otto var en dyster labyrint, av vilka han bara kunde döda sig själv. Självmord begås i en parallell värld, innebär det tillbaka till verkligheten. Labyrint som ett sätt att ruttna sovjetiska imperiet transporterar berättande smärtsamma och nedstämdhet 90-talet. Hjälten räddar sig från Moskva flygning, lämnar i sitt hemland Ukraina.

genre specificitet

Verk av Andrukhovych - ett levande exempel på ukrainska postmodernism. Det kallas en klassiker i modern ukrainsk litteratur. Värdig av en sådan titel under sin livstid - en stor framgång. Vad orsakar honom så mycket kärlek och respekt för allmänheten läsning?

Efter att ha börjat som en poet och publicerat flera diktsamlingar, han gav företräde åt prosa och genren romanen. Mycket i sitt arbete ekar klassiker världslitteraturen, till exempel vandrande hjälte i en "perversion" blev påmind om den "Iliaden" Homer, "The Moscoviad" plot och betyder konsonant med romanen "Moskva-Petushki" Benedict Erofeev. I verk av Andrukhovych verkligheten är sammanflätad med fiction, fantasy och illusion. Mytologiska återkoppling och bibliska paralleller finns i omedelbar närhet av liv och sociala realiteter.

Andrukhovich härmar och ursprungligen citerade olika litterära stilar - barock, burlesk, magisk realism, manierism, i vissa stunder av hans romaner ta på nyanser av bekännelse, thriller och satir. Författaren är benägen att spelet med sin läsare och hans fantasi, införa det i mitten av phantasmagorical transformationer. Läsning av hans verk lämnar en ihållande egenskap hos postmodernism, en känsla av det absurda i den moderna världen, kryddat med fina och bitande ironi författaren.

Att arbeta med teater

Rich kreativt material och de verkliga problemen inte lämna likgiltiga producenter. Andrukhovych arbetar aktivt placerad i många ukrainska och utländska scener. Sedan 2007 har författaren arbetat med Young Theater (Kiev), där han spelade en viktig roll i utförandet av deras samma produkt - "perversion" Därefter hans "The Moscoviad" det levererades.

Writer talang är erkänd av utländska konstnärer. Dusseldorf Playhouse beordrade Andrukhovich originaltexter för produktioner. Baserad på romanen "Tolv hoops» polska Dansteater iscensatt pjäsen under 2011 Carpe Diem, som var en stor framgång.