Datorer, Datorspel
Detaljer om vad STFU betyder
I världen av onlinespel, deras regler, så nykomlingar är svåra att navigera i den. En av svårigheterna är datorslang, som vid första anblicken är oförståelig för en person som inte tidigare arbetat inom IT-området eller inte är beroende av spel. Det är till exempel svårt vid första anblicken att förstå vad STFU betyder. Under tiden finns denna förkortning ofta i de allmänna chattrummen av populära spel.
Var kom datorns slang från?
Oftast slang uttryck av spelare förkortas engelska ord eller uttryck översatt till ryska. På Internet hittar du även speciella ordböcker som hjälper nybörjare att kommunicera i spelets värld. Men inte alla kan hitta vad STFU betyder. Faktum är att det här uttrycket oftast används på europeiska servrar av populära onlinespel. Men nu kan det hittas i chattrummen i ryssspråkiga versioner av spel. Faktum är att allt fler spelare försöker sin hand med utländska motståndare på sina territorier, och sedan ta med nya uttryck från World Wide Web.
Vad är STFU?
På ryskspråkiga portaler sker vanligtvis all kommunikation genom förvrängda engelska ord, vilka listas av typen av transkription. Om du vandrade till en europeisk server måste du känna engelska, för att inte fånga fast. I en allmän chatt kan du ofta se ordet STFU, vilket innebär en oförskämd begäran att avsluta tvisten och stänga av.
Det här uttrycket härrörde från den engelska frasen: stäng käften. Vi ger inte en bokstavlig översättning, men enligt enskilda ord kan det förstås att detta är en slags engelsk kompis.
Varför istället för fulla uttryck spelar förkortningar
Om det i ryska spel ska skrivas är det tillräckligt att ändra några bokstäver för latinska alfabetet, då på världsservrarna fungerar den här metoden inte (ofta är det helt enkelt inte ett erkänt cyrilliskt alfabet). Därför använder utländska spelare i stor utsträckning förkortningar, inklusive STFU. Detta uttryck är förståeligt för professionella spelare, men samtidigt erkänns det inte av skyddsprogrammet från matta.
Similar articles
Trending Now