Bön för välsignelse av allt: texten och kommentarer

Kristendomen mer än någon annan valör fäster vikt vid väsentlig del av livet. Bland de traditionella riten av bön, som tas i det, det är invigningen praktiskt taget allt som omger en person - från smycken och kläder till flygplan och fartyg. Några av dem är till och med tillåtet att använda lekmän. Ett exempel på en sådan bön för välsignelse av alla ting, och tillhörande ritualer.

behovet av invigningen

Ortodoxa traditionen insisterar på att frågan i någon av dess form är utsatt för subtila energier eller krafter, som till sin natur kan vara både demonisk, är det onda och av nåd - kommer från Gud. Baserat på denna teori, den ortodoxa kyrkan i praktiken strävar efter att få överallt bördig energi, utvisa onda andar. Därför anhängare av denna gren av kristendomen helga sina hem, bilar, kläder, möbler och till och med husdjur. I särskilda fall, till exempel för invigningen av lägenheten, bjuda in en präst som genomför en utarbetad ceremoni. När det gäller vardagsföremål, då allt är enklare - en lekman erbjöd en bön för oberoende läsning för välsignelse av alla ting. När den levereras helgar objektet ska stänka heligt vatten. Som ett resultat av dessa åtgärder anses vara föremål för en renad och välsignad från höjden.

Böner själva i det här fallet, det finns flera. Några av dem definitivt kan hittas i nästan varje bön. Nedan är den mest populära och enkla.

Bön för invigningen av saker

I bönboken texten är i kyrkoslaviska. Här, till bättre förståelse av betydelse som rysk översättning.

Skaparen och skaparen av den mänskliga rasen! Bärare av andliga nåd, givaren av evig frälsning! Du, Herre, skicka ner på sig din helige Ande med välsignelse över denna sak. Låt det kommer vara beväpnad med kraften i förbön av himlen för dem som vill använda den. Låt henne vara stark för att rädda kroppen och förbön och stöd genom Jesus Kristus, vår Herre. Amen.

Kommentarer till bön

Skaparen och skaparen av den mänskliga rasen!

Den ortodoxa bönen är den traditionella vädjan till Gud.

Bärare av andliga nåd, givaren av evig frälsning!

Temat för frälsning är sårad, eftersom det är mot bakgrund av sotereologii (läran om frälsning) ortodoxi ser på världen. Gud helgar materia, inte bara kasta ut det onda från det, och förandligande därigenom deifying den och omforma. I den ortodoxa traditionen är frälsningen föremål för den materiella världen och materiell kropp. Därför är processen för helgelse, även en ny näsduk eller skjorta förväntan och samtidigt en del av denna stora fråga om inlösen från korruption och död. Bön för välsignelse av allt, betonar anslutningen.

Du, Herre, skicka ner på sig din helige Ande med välsignelse över denna sak.

Det är den Helige Ande - den tredje personen i treenigheten - utför funktionen av Helg av världen, som en särskild dynamisk form av gudomen närvaro.

Låt det kommer vara beväpnad med kraften i förbön av himlen för dem som vill använda den.

Här bönen för välsignelse av alla saker, har en tunn bördig relation mellan föremålet och himlen, det vill säga den andliga sfären av Gud.

Låt henne vara stark för att rädda kroppen och förbön och stöd genom Jesus Kristus, vår Herre. Amen.

Orden "genom Kristus" återspeglar den ortodoxa tron på det faktum att världens frälsning är möjlig endast genom försoningsoffer Jesus Kristus på korset.

Andra kvaliteter av invigning

Andra mest populära ceremonin invigning av de som är tillåtet för lekmän, är maten bönens välsignelse, väg och resor. Av de vanligaste ritualer utförs präst - invigningen av ikoner, kors, bostäder och transporter.