BildningSpråk

Betydelse phraseologism "tvål hals", ursprung och exempel på användning

Betydelse phraseologism "tvål hals" har ingenting att göra med bad behandlingar, men inte transportören förklarar inte språket. Låt oss betrakta innebörden av uttrycket och dess historia. Som alltid är det ett exempel på livet.

Rutinarbete bödlarna. Historien av förekomsten

Tidigare, när avrättningar var vardagsmat, ingen tänkte på mänskligheten. Bödlar var bara intresserad av frihet, bekväm arbetsmiljö. Därför när en person ville hänga, rep insmorda med tvål, att leda en bättre pass. Således i termer av en carry från repet runt halsen "dömd". Nu är det lätt att förstå att värdet phraseologism "tvål hals" inte bär något bra för projektet "tortyr".

Förresten, ekon av denna talesätt som finns i det faktum att när en person är i en desperat situation, säger han till sig själv eller andra, "Okej, återstår det bara att ta repet och tvål!". Med andra ord, för att hänga sig.

Paradigmatiska situation: dottern kommer hem sent

Och, naturligtvis, väntar på henne hemma rasande far. Eftersom föräldrarna är mycket orolig för sin dotter, har han ringde alla sjukhus och bårhus, men ingenstans är det fann inga spår. Och pappa tänkte: 'Ja, Katya! När du kommer, du vet värdet phraseologism "tvål halsen" på sina egna erfarenheter. " Du säger, overkligt inre monolog? Vad man ska göra, vår far var en man av kultur, och även i ett tillstånd av rättfärdig vrede han uttryckte det väl.

Dotter kom hem, naturligtvis, efter tolv och definitivt nykter. Och sedan hennes far kastade som en galen tjur:

- Katka! Pray, jag kommer att lära dig sunt förnuft!

- Pappa, låt stoppa dig, jag är 17 år gammal. Jag är en nybörjare, jag var att klockan 21:00 kommer hem och du tittar på såpoperor på TV?

- Ninck, du lyssnar när hon talar till mig?

Hustrun svarade inte:

- Så, okej, nu, Catherine, du vet min fars bälte fästning, och tillsammans med värdet phraseologism "tvål hals".

Dotter, inse att den överordnade aggression inte har lugnat ner, börjat tillämpa en annan taktik. Liksom alla de skyldiga dotter, började hon att omvända sig från sina synder. Text bekännelse meningslös utgifter. Dessa monologer likna varandra. I en explosion av öppenhet, erkände hon att tillbringat tid med några av Sasha (mor säkert vet). Fadern ersättas med ilska i händerna och bad om en dotter nästa gång att kalla honom, och sedan frågade på skämt:

- Kan jag hålla en lektion Sasha ryska språket och tala om värdet phraseologism "tvål neck"?

- Pappa, måste du arbeta mindre.

Expression är inte för unga

Den yngre generationen använder inte denna fraseologi, och han var mycket populär i Sovjettiden. Om det finns de som inte förstår innebörden av talt "tvål hals" (som betyder phraseologism bör ligga på), förklarar betyder det någon skälla, en skandal utan att slå oftare använder fysiskt våld.

Man bör komma ihåg att närstrid resultatet av konflikten inte nödvändigtvis betyder hans beslut. Vara vaksamma.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sv.unansea.com. Theme powered by WordPress.