BildningSpråk

Tuvinska: en kort historia och nuvarande status

Ryssland har alltid varit en multietniskt land, som nu är hem för mer än två hundra olika personer. Även det officiella språket i hela staten är ryska, har varje etnisk grupp rätt att bevara och utveckla sitt modersmål. Tuvinska fördelat huvudsakligen i territorium Republiken Tyva, anses vara en av de mest komplexa och på samma färgstarka språk i vårt land.

allmänna egenskaper

Tuvinska tillhör den turkiska gruppen, det vill säga genealogiskt det är relaterat till Kazakstan, Tatar, azerbajdzjanska, och några andra.

Historiskt Turkicen etnisk grupp bosatte sig på den stora territorium från Kina till Europa, underkuva lokalbefolkningen och tillgodogöra sig den. Turkiska språk är rikt och varierat, men de alla delar ett stort antal vokaler i de främre och mellersta rader (a, e, u, o), inklusive fördubblats och förekomsten av suffix härledning metoden.

Den lexikala delen av Tuva det finns en betydande kropp av lån från mongoliska, ryska och tibetanska.

Tuvan alfabetet syntes endast i den första halvan av nittonhundratalet. Den första script skapas baserat på det latinska alfabetet. År 1941 var alfabetet vidare till det kyrilliska alfabetet, vilket motsvarade programmet för regeringen i Sovjetunionen för att skapa ett enda brev till alla republiker.

Tuvinska har officiell status i Republiken Tuva, men även det talas i de norra delarna av Mongoliet. För närvarande finns det mer än 200 tusen. Media.

Är det möjligt att studera Tuvinska

För det ryska folket lära sig ett språk är en ganska svår uppgift. Kanske beror detta på att antalet ryska, som bor i Tuva och Tuvan kunniga, knappt mer än en procent. Man tror att detta språk är bättre att lära för dem som har liten bekantskap med andra turkiska språk, till exempel Kazakstan.

För utvecklingen av Tuvan behöver inte gå till en avlägsen Tuva, grundläggande kunskaper, kan du få dig på speciella hjälpmedel och läroböcker.

Det måste sägas att trots att Tuvan alfabetet verkade mindre än ett sekel sedan, började grammatik språk ryska lingvister för att beskriva ett halvsekel före tillkomsten av Tuvan ratificering.

Det är nu en av de mest respekterade publikationer i monografin F. G. Iskhakova och AA Palmbaha, som publicerades 1961. I denna handledning kan du se fonetik och morfologi Tuvan.

I den nyligen publicerade guide KA Bicheldeya "Diskussion Tuvan". Denna handledning riktar sig till dem som just har börjat lära sig språket. Den innehåller övningar, sammanfattningar av grammatik och fonetik, ordförråd och väljas efter behov nykomling student.

Vissa ord och fraser i det språk som Tuvan

Lingvister är indelade i fyra dialekter av språket: sydöstra, västra, centrala och så kallade Todzha. Grunden för den litterära språket sätts central dialekt. Att det ut böcker, tidskrifter och producerar tv-program.

Här är några Tuvan ord som kan användas i det dagliga kommunikation.

Hallå

Ekii

Hälsningar!

Ke till Eka!

adjö

Bayyrlyg / baerlyg

Vänligen

Azhyrbas

ledsen

Buruulug boldum

Ge (artig form)

Berinerem

Jag vet inte

Bilbes Maine

Var är sjukhuset?

Qaida emnelge?

Hur mycket kostar det?

Ortee kazhil?

mycket välsmakande

dandy amdannyg

Vi kör till centrum

Baar bis Topchylo

Vad heter du?

Meen Adym Eres

Kan jag?

Bolur Baa?

ledsen

Buruulug boldum

mycket bra

Duc Eki

dåligt

Bagai

Var är du?

Qaida i september?

Tuva språklexikon

För närvarande finns det många ordböcker Tuvinska. På Internet finns även några online översättare. Men fortfarande finns det en klassiker i tryckt litteratur.

Som ett verktyg för att lära sig språket kan råda Tuvan-Russian Dictionary, utgiven av ER Tenisheva. Detta arbete publicerades 1968 på men fortfarande auktoritativ både antalet insamlade materialet (mer än 20 tusen. Ord) och för tolkning metodvärdena.

De som är intresserade i historien om språket, kan vara användbart multi-volym etymologiska ordbok, sammanställd av lingvisten B. I. Tatarintsevym.

Tuvan litteratur

Poesi och prosa i denna intressanta språk visas sällan, men ändå värt att nämna några Tuvan författare: Sagan-OOL VS Mongush DB Olchey-OOL MK, BD Hovenmey Tuvan litteratur började utvecklas efter skapandet av alfabetet, det vill säga med 30-talet av förra seklet.

Om du undrar hur ljud poesi Tuvan Tuvinska, kan vi hitta en poesi på Internet. I synnerhet sajten "Författare Produkter omdömen" eller "Vkontakte". I det offentliga rummet finns verk av Lama Ooredii i Rom och många andra moderna författare, älskare i sitt hemland och vill stödja den nationella kulturen.

Tuva regeringen försöker på alla sätt att stödja utvecklingen av modersmål, eftersom antalet bärare Tuvan minskar varje år, och ryska sällan tas upp studiet av detta språk på grund av dess komplexitet.

Music of Tuva

Tuvan låtar har melodier, nationella färgstarka och ofta liknar gamla shamanistiska ramsor. Älskare av folk motiv kan uppmanas att lyssna på Hoonah Hurt och Chilchilgina .. För dem som föredrar pop-chanson stil och njuta Nachyn, Ayan Sedip och Andrian Kuna Siirin.

Bland andra samtida musiker kan skilja Shyngyraa, Skipper rutnät, Ertine Mongush, Chincha Samba och Igor Ondara och Kherel Mekper-OOL. Hitta musik av dessa konstnärer kan vara i sociala nätverk och på särskilda webbplatser. Men var beredd på det faktum att de Tuvan låtar, även full av pop eller chanson, skiljer sig i melodi och rytm västerländsk musik.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sv.unansea.com. Theme powered by WordPress.